Inteligencia artificial generativa en el aprendizaje autónomo del idioma inglés: estudio piloto en la Universidad Técnica Latinoamericana
DOI:
https://doi.org/10.64385/MPFX9458Palabras clave:
aprendizaje autónomo, desarrollo de las habilidades, educación superior, idioma inglés, inteligencia artificial, proceso de enseñanza-aprendizajeResumen
El dominio del idioma inglés constituye una competencia relevante en la educación superior; sin embargo, diversos estudiantes universitarios presentan limitaciones en sus competencias lingüísticas, situación que puede dificultar su desempeño académico y el acceso a información especializada. En este contexto, la presente investigación tuvo como objetivo explorar el uso de la inteligencia artificial generativa como recurso de apoyo para el aprendizaje autónomo del idioma inglés, con énfasis en la comprensión lectora y la producción escrita. Se desarrolló una investigación aplicada con enfoque mixto y alcance descriptivo-exploratorio, mediante un diseño cuasiexperimental de tipo pretest-postest sin grupo de control. La muestra fue no probabilística por conveniencia y estuvo conformada por 17 estudiantes universitarios de la Universidad Técnica Latinoamericana, quienes participaron voluntariamente en un programa piloto de seis semanas basado en actividades autónomas mediadas por herramientas de inteligencia artificial generativa. Se aplicaron pruebas diagnóstica y final, encuestas de percepción y análisis de productos escritos. Los resultados mostraron cambios favorables en los indicadores de uso de estructuras gramaticales, vocabulario y coherencia textual entre los tres estudiantes que completaron la intervención. Asimismo, los participantes valoraron positivamente la retroalimentación inmediata, la facilidad de uso y la flexibilidad de las herramientas. No obstante, se observó una disminución progresiva de la participación, hasta alcanzar tres estudiantes al finalizar el programa, equivalente al 17.65% de la muestra inicial. Las dificultades relacionadas con la gestión del tiempo, la constancia y el seguimiento complementaron la descripción de este comportamiento. Se concluye que la inteligencia artificial generativa constituye un recurso de apoyo con posibilidades para la práctica lingüística, cuya incorporación requiere estrategias pedagógicas que articulen autonomía, competencias digitales, orientación y seguimiento. Los hallazgos se circunscriben a las condiciones específicas del estudio y no son generalizables a otras poblaciones.
Descargas
Referencias
Benson, P. (2011). What’s new in autonomy. The Language Teacher, 35(4), 15-18. https://jalt-publications.org/sites/default/files/pdf-article/plen3.pdf
Campi, W. (2023). Educación Híbrida e Inteligencia Artificial Generativa: una revisión crítica. Minerva, 2(7). https://editorialiupfa.com/ojs/index.php/minerva/article/view/162
Crystal, D. (2003). English as a global language. Cambridge University Press.
https://www.cambridge.org/core/books/english-as-a-global-language/690D300092A3B5E4733677FCC9A42E98
González-Fernández-Villavicencio, N. (2015). DigComp o la necesaria adecuación al marco común de referencia en competencias digitales. Anuario ThinkEPI, 9, 030-035. http://dx.doi.org/10.3145/thinkepi.2015.04
Granizo, D. W. C. (2025). Impacto de la inteligencia artificial generativa en la mejora del rendimiento académico y la retroalimentación personalizada en estudiantes universitarios. Remulci, 3. https://doi.org/10.59282/remulci.3.1.1171
Gutiérrez, G. F. G., Guerrero, J. A. T., Peralta, C. E. M., & Cevallos, R. C. E. (2025). Uso de inteligencia artificial generativa como herramienta de apoyo académico en la innovación pedagógica universitaria. Revista Social Fronteriza, 5(6). https://doi.org/10.59814/resofro.2025.5(6)955
Hyland, K. (2016). Methods and methodologies in second language writing research. System, 59, 116-125. https://doi.org/10.1016/j.system.2016.05.002
Kasneci, E., Seßler, K., Küchemann, S., Bannert, M., Dementieva, D., Fischer, F., & Kasneci, G. (2023). ChatGPT for good? On opportunities and challenges of large language models for education. Learning and individual differences, 103, 102274.
https://epub.ub.uni-muenchen.de/125071/1/ChatGPT_for_Good_v3.pdf
Leiva-Guerrero, M. V., Zamorano, I. A., Collins, R. E., & Castro, F. S. (2026) Retroalimentación de aprendizajes con inteligencia artificial generativa en estudiantes universitarios. RIED-Revista Iberoamericana de Educación a Distancia, 29(1), 241-267. https://doi.org/10.5944/ried.45547
Little, D. (2003). Learner autonomy and second/foreign language learning. Guide to good practice, 1-23.
https://web-archive.southampton.ac.uk/www.llas.ac.uk/resources/gpg/1409.html
Ramírez-Romero, J. L., Erizeira Ruiz-Chávez, A. y Peña-Medina, S. (2021). Relación entre desempeño laboral y especialidades: El caso de los egresados de una licenciatura en enseñanza del inglés. Archivos Analíticos de Políticas Educativas, 29(103). https://doi.org/10.14507/epaa.29.5880
Redecker, C. (2017). European framework for the digital competence of educators: DigCompEdu.
https://publications.jrc.ec.europa.eu/repository/handle/JRC107466
Ricalday, M. E. (2023). Las herramientas digitales como agentes promotores del aprendizaje autónomo en inglés. Huellas Literarias Normalistas-Vol. 4, 20. https://www.researchgate.net/profile/Laura-Acosta-Perez-2/publication/370492210_HUELLAS_LITERARIAS_NORMALISTAS-Vol_4_El_trabajo_de_pensar_un_enfoque_reflexivo/links/6452bf7c97449a0e1a760dc9/HUELLAS-LITERARIAS-NORMALISTAS-Vol-4-El-trabajo-de-pensar-un-enfoque-reflexivo.pdf#page=20
Romani Pillpe, G., Macedo Inca, K. S., Soto Loza, G. E., Franco Guevara, A. M., & Ore Choque, M. K. (2025). Revisión sistemática de inteligencia artificial generativa (GenIA) para el diseño de experiencias de aprendizaje, 2020-2025. Revista Espacios, 46(3), 13-27. https://doi.org/10.48082/espacios-a25v46n03p02
Santillán-Aguirre, P., Santos-Poveda, R., Cuadrado-Solis, V., & Hernández-Andrade, L. (2025). Integración de inteligencia artificial generativa en metodologías activas para la enseñanza. Universidad y Sociedad, 17(5), e5224. https://rus.ucf.edu.cu/index.php/rus/article/view/5224
Serrano, J. L., & Moreno-García, J. (2024). Inteligencia artificial y personalización del aprendizaje: ¿innovación educativa o promesas recicladas? Edutec, Revista Electrónica de Tecnología Educativa, (89), 1-17. https://doi.org/10.21556/edutec.2024.89.3577
Thoms, K. J. (2001). They're Not Just Big Kids: Motivating Adult Learners. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED463720.pdf
Tinto, V. (2012). Enhancing student success: Taking the classroom success seriously. The International Journal of the First Year in Higher Education, 3(1). 1–8. https://pdfs.semanticscholar.org/340c/17a437b6af55a7d18fa2bd178c2b5171da71.pdf
Urbáez, Y. L. P., Troncoso, D., García, P. P. F., & Merant, N. (2025). La inteligencia artificial en la enseñanza/aprendizaje del idioma inglés. Una revisión sistemática. AULA Revista de Humanidades y Ciencias Sociales, 71(2), 10. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=10370986
Villón, M. P. C. (2024). Estrategias para integrar herramientas de inteligencia artificial generativa en el proceso de enseñanza-aprendizaje universitario. Revista internacional de Investigación y Desarrollo Global, 3(4), 1-16. https://doi.org/10.64041/riidg.v3i4.27
Zawacki-Richter, O., Marín, V. I., Bond, M., & Gouverneur, F. (2019). Systematic review of research on artificial intelligence applications in higher education–where are the educators? International journal of educational technology in higher education, 16(1), 39. https://doi.org/10.1186/s41239-019-0171-0
Zimmerman, B. J. (2002). Becoming a self-regulated learner: An overview. Theory into practice, 41(2), 64-70. http://mathedseminar.pbworks.com/w/file/fetch/94760840/Zimmerman%20-%202002%20-%20Becoming%20a%20SelfRegulated%20Learner%20An%20Overview.pdf
Publicado
Número
Sección
Categorías
Licencia
Derechos de autor 2026 Elena Guadalupe Méndez Osorio (Autor/a)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.


























